Code, un survivant de Kara, cherche à venger les Ôtsutsuki en s’en prenant à Boruto et les siens. Code, qui possède une force particulière du kâma blanc, manigance le réveil de certaines personnes !

De son côté, après le combat contre Isshiki, Boruto déprime, et Kawaki lui propose de préparer un autre réceptacle…